{"id":238,"date":"2022-02-21T09:52:46","date_gmt":"2022-02-21T08:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/?page_id=238"},"modified":"2026-03-01T18:55:56","modified_gmt":"2026-03-01T17:55:56","slug":"barrierefreiheit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"238\" class=\"elementor elementor-238\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-93076b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"93076b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a275c0f\" data-id=\"a275c0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2830be3 h3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2830be3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Declaration on accessibility<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c4ccc69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c4ccc69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b563ba\" data-id=\"4b563ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf03c08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf03c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"bodytext\">The aim of Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH is to make the website (vmv-mbh.de) and the timetable information (fahrplanauskunft-mv.de) accessible in the mobile application and the web interface.<\/p><p class=\"bodytext\"><b>The legal bases are currently<\/b><\/p><ul><li>the\u00a0<a title=\"on the State Disability Equality Act - LBGG M-V\" href=\"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/wp-content\/uploads\/BGG_MV_jlr-BGGMVrahmen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Act on Equality, Equal Participation and Integration of Persons with Disabilities (Landesbehindertengleichstellungsgesetz - LBGG M-V) - of 09.04.2020<\/a>\u00a0and<\/li><li>the\u00a0<a title=\"on the Accessible Information Technology Ordinance Mecklenburg-Western Pomerania\" href=\"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/wp-content\/uploads\/BITV_MV_2020_jlr-BITVMV2020rahmen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Barrier-free Information Technology Ordinance Mecklenburg-Western Pomerania (BITVO M-V) of 14.12.2020<\/a><br \/><a title=\"on the Land Ordinance on the Further Implementation of the EU Directive on Accessibility of Public Sector Bodies&#039; Websites and Mobile Applications\" href=\"http:\/\/www.landesrecht-mv.de\/jportal\/portal\/page\/bsmvprod.psml;jsessionid=3B5521853343F3B61DEDB6E2565FC828.jp27?showdoccase=1&amp;st=lr&amp;doc.id=jlr-BfWebVMVrahmen&amp;doc.part=X&amp;doc.origin=bs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/><\/a><\/li><\/ul><p class=\"bodytext\">1. state of compatibility with the requirements<\/p><p class=\"bodytext\">Die beiden Webseiten (fahrplanauskunft-mv.de und vmv-mbh.de) sind noch nicht vollst\u00e4ndig mit des LBGG M-V und der BITVO M-V vereinbar. Nach einer Analyse der mobilen Anwendung \u201eMV f\u00e4hrt gut\u201c (Version 5.61.17894 (520017894)) des Unternehmens &#8222;DVZ Datenverarbeitungszentrum M-V GmbH&#8220; wurden 100 Pr\u00fcfkriterien bewertet (Stand: 23.01.2025).<\/p><p class=\"bodytext\">2. not accessible Contents of the timetable information (fahrplanauskunft-mv.de and in the mobile application) \"MV F\u00e4hrt gut\".<\/p><p class=\"bodytext\">The following test criteria are currently not fulfilled and are therefore incompatible with the LBGG M-V and the BITVO M-V:<\/p><ul><li>In the app, headings are partially output by the screen reader as simple text. This makes it difficult for users without vision to recognise the page structure and cannot navigate to specific headings.<\/li><li>The visual display of text and images of text does not have a contrast ratio of at least 4.5:1, or 3:1 for large text.<\/li><li>Text cannot be enlarged up to 200 per cent.<\/li><li>The contrast ratio of non-text content is not 3:1.<\/li><li>All functionalities of the content are not operable through a keyboard.<\/li><li>Headings and captions do not always clearly describe the subject or purpose.<\/li><li>Labels do not contain the visible text in the name.<\/li><li>Information in easy language and in sign language is missing.<\/li><\/ul><p class=\"bodytext\">2. non-accessible content on the website (vmv-mbh.de)<\/p><p class=\"bodytext\">Incompatibility with the LBGG M-V and the BITVO M-V:<\/p><ul><li>Most pdf documents are not barrier-free.<\/li><\/ul><ul><li>Information in easy language and in sign language is missing.<\/li><\/ul><p class=\"bodytext\">We are working on the barrier-free implementation of the points listed here.<\/p><p class=\"bodytext\">3. preparation of this accessibility statement<\/p><p class=\"bodytext\">Diese Erkl\u00e4rung wurde am 23.01.2025 erstellt.<\/p><p class=\"bodytext\">4. feedback and contact details<\/p><p class=\"bodytext\">If you encounter barriers on our pages, please contact us by telephone or in writing (for example, via the\u00a0<a class=\"internal-link\" title=\"Opens internal link in current window\" href=\"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contact form<\/a>\u00a0or\u00a0<a class=\"mail\" title=\"Opens internal link in current window\" href=\"mailto:info@vmv-mbh.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">by e-mail<\/a>) Contact us. Please give us a corresponding note with a description of where you noticed the error.<\/p><p class=\"bodytext\">5. enforcement procedures<\/p><p class=\"bodytext\">You are not satisfied with the processing of your request? Or you have not received a response to your feedback within six weeks? In this case, you can submit a request to the Monitoring Body for Digital Accessibility of Public Bodies M-V to review the regulations and measures mentioned in the accessibility statement. The monitoring body is responsible for the complaint and enforcement procedure according to \u00a7 2 para. 1 BITVO M-V.<\/p><p class=\"bodytext\">Upon your request, it examines whether further action is necessary vis-\u00e0-vis the public body. The complaint and enforcement procedure is free of charge for you as a complainant. You do not need legal assistance.<\/p><p class=\"bodytext\">Upon receipt of the complaint, the following steps will be taken:<\/p><ul><li>Checking whether actual violations of accessibility can be identified.<\/li><li>The public body is requested to remedy the deficiencies within a certain period of time. In return, it receives proposals for implementation.<\/li><li>If the public body does not comply with the complaint, it shall give reasons for this to the monitoring body.<\/li><li>All parties involved are informed about the status of the procedure.<\/li><li>Conclusion of the enforcement procedure by means of a summary final notice to the complainant and explanation of the implementation.<\/li><li>Informing the public body and the technical or legal supervisory authority responsible for it.<\/li><\/ul><p class=\"bodytext\">You can report your complaint in the following ways. Please provide us with your name, address, website\/mobile application and the reason for your complaint.<\/p><p class=\"bodytext\"><a title=\"Opens internal link in current window\" href=\"https:\/\/fms.mv-regierung.de\/formulare\/action\/invoke.do?id=barrierefreiheit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Complaint form according to \u00a7 14 LBGG M-V<\/a><\/p><p class=\"bodytext\">Independent of the complaint procedure, the enforcement procedure can also be initiated by the Monitoring Body for Digital Accessibility of Public Bodies M-V itself on the basis of identified deficiencies.<\/p><p class=\"bodytext\">Contact the Digital Accessibility Monitoring Centre:<\/p><p class=\"bodytext\">Ministry for Social Affairs, Integration and Equality of the State of Mecklenburg-Western Pomerania<\/p><p class=\"bodytext\">Digital Accessibility Monitoring Body<\/p><p class=\"bodytext\">Werderstrasse 124<\/p><p class=\"bodytext\">19055 Schwerin<\/p><p class=\"bodytext\">Phone: 0385 - 588-9344<\/p><p class=\"bodytext\">Fax: 0385 - 588-9703<\/p><p class=\"bodytext\">E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:ueberwachungsstelle@sm.mv-regierung.de\">ueberwachungsstelle@sm.mv-regierung.de<\/a><\/p><p class=\"bodytext\">Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.barrierefreies-web-mv.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.barrierefreies-web-mv.de<\/a><\/p><p class=\"bodytext\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Declaration on accessibility The aim of Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH is to make the website (vmv-mbh.de) and the timetable information (fahrplanauskunft-mv.de) accessible without barriers in the mobile application and the web interface. The legal basis is currently the Act on Equality, Equal Participation and Integration of Persons with Disabilities (Landesbehindertengleichstellungsgesetz - LBGG M-V) - of 09.04.2020 and the Barrier-free Information Technology Ordinance Mecklenburg-Vorpommern (BITVO M-V) of...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-238","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Barrierefreiheit - VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Barrierefreiheit - VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit Ziel der Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH ist es, die Webseite (vmv-mbh.de) und die Fahrplanauskunft (fahrplanauskunft-mv.de) in der mobilen Anwendung und der Weboberfl\u00e4che barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Rechtsgrundlagen sind derzeit das\u00a0Gesetz zur Gleichstellung, gleichberechtigten Teilhabe und Integration von Menschen mit Behinderungen (Landes\u00adbehinderten\u00adgleich\u00adstellungs\u00adgesetz &#8211; LBGG M-V) &#8211; vom 09.04.2020\u00a0sowie die\u00a0Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung Mecklenburg-Vorpommern (BITVO M-V) vom&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-01T17:55:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/en\\\/barrierefreiheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/en\\\/barrierefreiheit\\\/\",\"name\":\"Barrierefreiheit - VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-21T08:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-01T17:55:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/en\\\/barrierefreiheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/en\\\/barrierefreiheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/en\\\/barrierefreiheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Barrierefreiheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/\",\"name\":\"VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern\",\"description\":\"VMV \u2013 Verkehrsgesellschaft M-V\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/#organization\",\"name\":\"VMV \u2013 Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/brand-vmv-vmv-logo-quer-inv.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/brand-vmv-vmv-logo-quer-inv.png\",\"width\":384,\"height\":64,\"caption\":\"VMV \u2013 Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vmv-mbh.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Barrierefreiheit - VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Barrierefreiheit - VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern","og_description":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit Ziel der Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH ist es, die Webseite (vmv-mbh.de) und die Fahrplanauskunft (fahrplanauskunft-mv.de) in der mobilen Anwendung und der Weboberfl\u00e4che barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Rechtsgrundlagen sind derzeit das\u00a0Gesetz zur Gleichstellung, gleichberechtigten Teilhabe und Integration von Menschen mit Behinderungen (Landes\u00adbehinderten\u00adgleich\u00adstellungs\u00adgesetz &#8211; LBGG M-V) &#8211; vom 09.04.2020\u00a0sowie die\u00a0Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung Mecklenburg-Vorpommern (BITVO M-V) vom&hellip;","og_url":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/","og_site_name":"VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern","article_modified_time":"2026-03-01T17:55:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/","url":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/","name":"Barrierefreiheit - VMV-Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/#website"},"datePublished":"2022-02-21T08:52:46+00:00","dateModified":"2026-03-01T17:55:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/barrierefreiheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Barrierefreiheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/#website","url":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/","name":"VMV Transport Company Mecklenburg-Western Pomerania","description":"VMV - Verkehrsgesellschaft M-V","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/#organization","name":"VMV - Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH","url":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/wp-content\/uploads\/brand-vmv-vmv-logo-quer-inv.png","contentUrl":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/wp-content\/uploads\/brand-vmv-vmv-logo-quer-inv.png","width":384,"height":64,"caption":"VMV \u2013 Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vmv-mbh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}